Chief: "You're using more than one pseudonym on this case?"
Max: "That's right, Chief. You see, that way, if I get a call and I'm not able to answer it, at least I know who to call back."
Chief: "Seems to make sense, and that worries me."
- Maxwell Smart - Don Adams
- Agent 99 - Barbara Feldon
- The Chief - Edward Platt
- Dr. Waldo Smith - Howard Caine
- Ashkenazi - Marc London
- Crilleader - Frank Jamus
- Larabee - Robert Karvelas (uncredited)
- Bank Teller - Rose Michtom (uncredited)
- Finletter (mentioned)
- Agent 84 (mentioned)
- Agent 85 (mentioned)
- Balzac (mentioned)
- Nicholson (mentioned)
- Russell Bediyoskin - Howard Caine
- Hotel Bellboy - Neil Elliot
- Woman at Hotel - Rose Michtom (uncredited)
Weapons and Gadgets
- Multi-function Briefcase
- Cone of Silence
- Shoe Phone (with flashing vest light and vest hold button)
- Compact File