Both Max and 99 have a strange dream - 86 is dressed like an movie American Indian Chief; 99 is painted black and white; and their crying child is an alligator! The next day there is an explanation for this as well as other strange dreams experienced by the Chief and the rest of official Washington: they are hallucinations caused by a "miracle drug" discovered by KAOS's "mad pharmacist" Jarvis Pym who threatens to wipe out the government by making the dreams permanent unless he is paid $50 million! Can Agents 86 and 99 stop him?
- Mrs. Dickey - Dodo Denney
- Lazar Dickey (mentioned)
- Neil Dickey (mentioned)
- Anastasia Dickey (mentioned)
- Luden Dickey (mentioned)
- George Washington (mentioned)
- Jefferson Airplane (mentioned)
- Woman on Tour - Rose Michtom (uncredited)
Weapons and Gadgets
- Wrist Camera
- Secret Compartment Ring (CONTROL & KAOS)
- Mortar-in-the-mortar (KAOS)
- Hallucinogen Tablet (KAOS)
- Sodium Calcium Chloride (KAOS)
- Anti-Sodium Calcium Chloride
- Pro-Anti-Sodium Calcium Chloride (KAOS)
- Anti-Pro-Anti-Sodium Calcium Chloride
- Vincent Price (Egghead) is one of four Get Smart guest stars who also played villains (or villainesses) on the Batman TV series, the others being Cesar Romero (Joker) in "The Reluctant Redhead", Julie Newmar (Catwoman) in "The Laser Blazer", and Victor Buono (King Tut) in "Moonlighting Becomes You".
- The title refers to the World War II slogan "Is this trip really necessary?" which encouraged Americans to reconsider their personal travel to save oil, gas and rubber (tires) for the war effort. It also refers to the act of "tripping", or hallucinating under the influence of mind-altering substances.