Max reveals that he was wearing plastic lips.
Prosthetic device developed by the "boys" in the CONTROL lab to enable an agent to "kiss and tell" - or, more specifically, to survive a kiss from an enemy agent wearing poison lipstick.
[Episode #45: "Kiss of Death".]